发布时间:2024-12-26 00:31:04 来源: sp20241226
随着指挥棒轻轻抬起,美国艺术家作品《坎迪德》序曲率先上演。一首高昂的乐曲后,恬静悠长的旋律响起,是中美两国观众都耳熟能详的音乐《二泉映月》。它见证了美国费城交响乐团和中国交响乐团50年的友谊。
11月10日晚,中国国家大剧院音乐厅,“跨越半个世纪的友谊”——纪念费城交响乐团访华50周年音乐会上演。音乐会由费城交响乐团和中国交响乐团联袂演出。
近日,习近平主席复信美国费城交响乐团总裁兼首席执行官马思艺。“得知费城交响乐团11月第13次来华并与中方合作举办系列演出交流活动,纪念1973年首次访华,续写与中国人民之间跨越半个世纪的音乐友谊,我感到由衷的高兴。”
1973年9月,费城交响乐团首次访华,成为新中国成立后第一个访华的美国乐团。这场“音乐外交”,接续“乒乓外交”,为推动中美建交发挥了积极作用。
△1973年,美国费城交响乐团访华演出。文化架起桥梁,音乐传递友谊。在当年的访华演出中,有这样一个小插曲——
一天,费城交响乐团来到了位于北京和平里的中央乐团(现中国交响乐团)院内,与中央乐团的艺术家们进行交流和联欢活动。活动中,一曲凝聚东方神韵的《二泉映月》,一下子吸引住了美国艺术家。
年逾九十的中国交响乐团小提琴演奏家朱信人,清晰记得当年两国艺术家交流的场景。“中方演奏了刚改编而成的弦乐合奏曲《二泉映月》,费城交响乐团的演奏家们被中国民乐的旋律深深打动,当即提出希望得到这部作品的总谱。”
不久,在中央乐团排练厅,中美艺术家合演了管弦乐作品《二泉映月》。
△费城交响乐团小提琴演奏家戴维·布斯与原中央乐团小提琴演奏家朱信人50年后再相聚。在今年的音乐会上,《二泉映月》又一次在中美艺术家的合作下奏响。
“这次音乐会曲目的选择,与1973年费城交响乐团来中国演出是一次历史性的呼应。”费城交响乐团青年指挥家特里斯坦·雷斯—谢尔曼说。
有致敬与纪念,也有传承与创新。
谢尔曼说,在本次音乐会上演出的《唐诗的回响》是西方与中国交响乐融合创作的新作品。今年1月,他曾在费城和纽约分别演出过其中的选段,观众反应非常积极。
△《唐诗的回响》片段,纪念费城交响乐团访华50周年音乐会曲目之一。在复信中,习近平主席这样写道:50年后的今天,费城交响乐团和中国交响乐团及多国歌唱家一起在华演出,必将作为一段珍贵佳话载入史册。
音乐源于生活,又高于生活。
交响乐的大气磅礴、震撼人心,正是源于多样的乐器以及丰富的乐章。作为最大的发展中国家和最大的发达国家,中美关系是多维度、多方面的。两国间的交往交流,也是一首大国“交响乐”。
如何才能演奏出和谐动听的乐曲?是中美两国人民的期盼,也是世界的关切。
“中美关系基础在民间,希望在人民,未来在青年,活力在地方。”不久前,在北京会见美国加利福尼亚州州长纽森时,习近平主席用这四句话生动阐释了推动中美关系前行的路径。
近段时间,中美两国互动交往增加。
△2023年10月29日,美国飞虎队老兵莫耶一行人在北京八达岭长城合影留念。第五届中美友城大会成功举行、美国飞虎队老兵向中国抗战英烈群像敬献花篮、“鼓岭缘”中美民间友好论坛举办……这些故事为中美关系增添了亮色。
6月以来,美国国务卿布林肯、财政部长耶伦、商务部长雷蒙多等官员接连访华。中美成立了经济工作组、金融工作组等交流机制并举行了第一次会议。
中美经贸合作也有暖意。今年进博会上,美国参展企业超200家,是进博会历史上规模最大、规格最高的美国参展团。不仅仅是参会,众多美国企业已经将进博会这个平台当作了产品首发阵地、创新阵地、常驻阵地。
事实证明,中美互利合作的动力依然强劲,民间交往基础依然深厚,空间依然广阔。
过去一段时间,人们看到美国对于改善中美关系的意愿在提升,但同时对华遏制打压的议程并未减少。矛盾的信号反映出美国看多中美合作利好却囿于零和对抗思维的纠结心态,这也是中美关系历经曲折反复的重要原因。
诚然,竞争也是中美两国“交响乐”的组成部分。重点在于,如何看待竞争关系。
一年前,同美国总统拜登在巴厘岛举行会晤时,习近平主席强调,任何时候世界都有竞争,但竞争应该是相互借鉴、你追我赶,共同进步,而不是你输我赢、你死我活。
△第六届进博会上,国内一家超市行业的客商与来自美国佐治亚州的企业展商达成初步合作意向。竞争的乐章,同样可以和谐。
美国搞的是资本主义,中国搞的是社会主义,双方走的是不同的路。这种不同不是今天才有的,今后还会继续存在。在巴厘岛会晤时,习近平主席曾说:“中美相处很重要一条就是承认这种不同,尊重这种不同,而不是强求一律,试图去改变甚至颠覆对方的制度。”
稳定和改善两国关系,关键是要遵循相互尊重、和平共处、合作共赢三原则,找到中美新时期正确相处之道。
从巴厘岛一路走来,中美关系回暖来之不易,值得倍加珍惜。面向旧金山,我们要汇聚相向而行的力量,朝着推动中美关系健康稳定发展而不断努力。
监制丨耿志民
制片人丨兴来
主编丨宁黎黎
执笔丨程昱
视觉丨江雨航
(来源:央视新闻客户端)
【编辑:刘湃】